desarrollo general del ciclo de externalización